أدوات المساعدة

يقول العاملون في مجال الرعاية الصحية في الاتحاد الأوروبي إنهم “يرفضون أن يكونوا أدوات” في خطط الترحيل

حث أكثر من 1100 متخصص في الرعاية الصحية من جميع أنحاء أوروبا أعضاء البرلمان الأوروبي على رفض الإجراءات المقترحة التي تهدف إلى زيادة ترحيل الأشخاص غير المسجلين، محذرين من أنهم قد يهددون الصحة العامة من خلال تحويل الخدمات العامة الأساسية، بما في ذلك المستشفيات، إلى مواقع لإنفاذ قوانين الهجرة.

تم وضع مسودة الخطط، التي من المقرر أن يتم التصويت عليها يوم الخميس، منذ مارس الماضي، عندما قدمت المفوضية الأوروبية اقتراحها لاستهداف الأشخاص الذين ليس لديهم حق قانوني في البقاء في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك احتمال إرسالهم إلى مراكز خارجية في دول خارج الاتحاد الأوروبي.

وهذه الإجراءات، التي تم إطلاقها بعد أن حقق اليمين المتطرف مكاسب في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024، هي جزء من جهد أوسع يبذله الاتحاد الأوروبي لإصلاح كيفية إدارته للهجرة.

قبل التصويت، الذي يعد إحدى الخطوات الأخيرة قبل بدء المفاوضات بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي حول النص النهائي، كان الأطباء والممرضات من البرتغال إلى أيرلندا واليونان من بين أولئك الذين وقعوا على رسالة مفتوحة يعبرون فيها عن مخاوفهم بشأن الخطط.

“نحن نرفض أن نصبح أدوات لإنفاذ قوانين الهجرة” لاحظت الرسالة.

نُشرت الرسالة بست لغات وأُرسلت إلى أعضاء البرلمان الأوروبي قبل التصويت، وقالت الرسالة إن الإجراءات سيكون لها تأثير واسع النطاق: “وراء اللغة التقنية يكمن تحول عميق في مجتمعاتنا وتدمير النسيج الاجتماعي”.

وفي قلب مخاوفهم هناك مطلب مقترح لجميع الدول الأعضاء بتنفيذ تدابير كشف واسعة النطاق ومحددة بشكل غامض لتحديد الأشخاص غير المسجلين. وجاء في الرسالة: “من الناحية العملية، فإن هذا يهدد بإضفاء الشرعية على التنميط العنصري، وتحويل المدارس والمستشفيات والملاجئ وأماكن العمل ووسائل النقل العام وحتى المنازل الخاصة إلى مواقع لإنفاذ قوانين الهجرة”.

قد تعني المقترحات أيضًا أن العاملين في مجال الرعاية الصحية مطالبون بالإبلاغ عن الأشخاص غير المسجلين، فيما تم وصفه بأنه تهديد للواجبات الأخلاقية المتمثلة في حماية خصوصية المريض وضمان الوصول الآمن إلى الرعاية.

وجاء في الرسالة أن النتيجة ستكون “مناخًا من الخوف” قد يمنع الناس من الحصول على الرعاية. وأضافت: “عندما يخشى الناس الحصول على الرعاية، فإن صحة الجميع معرضة للخطر”. “كما أنه يؤدي إلى تآكل الثقة في الخدمات الاجتماعية ويهدد الصحة العامة، كما يحدث بالفعل في بلدان مثل الولايات المتحدة، حيث تحدث مداهمات على غرار ICE يوميًا”.

في المملكة المتحدة، حيث تم إدخال القواعد في عام 2017 لإجبار المستشفيات في إنجلترا على فرض رسوم مقدمًا على معظم المهاجرين غير الشرعيين مقابل العديد من أشكال الرعاية الطبية في المستشفيات، كان التأثير ملحوظًا، حسبما قالت آنا ميلر، رئيسة سياسة المملكة المتحدة والدعوة في منظمة أطباء العالم في المملكة المتحدة.

وقالت: “في عياداتنا في المملكة المتحدة، نرى المرضى خائفين جدًا من التوجه إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية في حال أدى ذلك إلى مداهمة على غرار ICE على عناوين منازلهم”. “إن لائحة الاتحاد الأوروبي هذه تخاطر بخلق نفس مناخ الخوف في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، مما يدفع الناس بعيدًا عن خدمات الرعاية الصحية، مع عواقب وخيمة على الأفراد وعلى أنظمة الصحة العامة ككل.”

في الإعلان عن المقترحات العام الماضيووصفتها المفوضية الأوروبية بأنها “إجراءات فعالة وحديثة” من شأنها أن تزيد من عمليات ترحيل الأشخاص الذين رفضوا اللجوء أو الذين تجاوزوا مدة تأشيراتهم. وفي الوقت الحالي، يُعاد حوالي واحد من كل خمسة أشخاص لا يملكون حق الإقامة إلى بلدهم الأصلي، ولم يتغير المعدل إلا قليلاً في السنوات الأخيرة.

ولطالما أعرب الناشطون عن مخاوفهم بشأن التدابير المقترحة، محذرين من أنها تخاطر بتحويل المساحات اليومية والخدمات العامة والتفاعلات المجتمعية إلى أدوات لإنفاذ قوانين الهجرة على غرار إدارة الهجرة والجمارك.

وفي فبراير/شباط، قالت 75 منظمة حقوقية إن الخطط “من شأنها ترسيخ نظام عقابي، يغذيه خطاب اليمين المتطرف ويستند إلى الشك العنصري والإدانة والاحتجاز والترحيل”. وجاء البيان المشترك بعد أسابيع من كتابة 16 خبيرًا في مجال حقوق الإنسان من الأمم المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي قائمة أكثر من عشرة مخاوف بشأن كيفية انتهاك الخطط للالتزامات الدولية لحقوق الإنسان.

وفي رسالة هذا الأسبوع، أعرب متخصصو الرعاية الصحية أيضًا عن مخاوفهم من أن تؤدي اللائحة إلى احتجاز المزيد من الأشخاص، بما في ذلك الأطفال، داخل أوروبا وخارجها. وأشار التقرير إلى أن “الاحتجاز له عواقب صحية موثقة جيدًا: أمراض الجهاز التنفسي والمعدية، والقلق الشديد، والاكتئاب، واضطرابات النوم، والصدمات النفسية مرة أخرى، والاحتياجات النفسية الحادة، وارتفاع حالات الانتحار”. “في حالة الأطفال، يكون تأثير الاحتجاز مدمرًا وطويل الأمد؛ ولن يكون في مصلحتهم أبدًا وهو محظور بموجب القانون الدولي.”

تم تنظيم الرسالة المفتوحة من قبل منظمة أطباء العالم، التي قالت إنها تدعو مؤسسات الاتحاد الأوروبي إلى إزالة أي أحكام قد تمنع الناس من طلب الرعاية الصحية. وقال أندريا سولير من المنظمة: “إن إنفاذ قوانين الهجرة لا يمكن أن يأتي على حساب الحق في الصحة”. “يجب على الاتحاد الأوروبي التأكد من أن سياسات الهجرة الخاصة به تحمي الصحة العامة، وتدعم الأخلاقيات الطبية، وتضمن الوصول الآمن إلى الرعاية الصحية للجميع، بغض النظر عن وضع الهجرة”.