La double nationalité américaine signifie que vous êtes à la fois citoyen des États-Unis d’Amérique et d’un autre pays. Ainsi, par exemple, vous pouvez être né citoyen américain et avoir obtenu une autre nationalité par naturalisation ou par lien de parenté, ou vice versa.
Cependant, la double nationalité est réglementée par chaque pays, et si les États-Unis autorisent plus d’une nationalité, certains États n’autorisent pas la double nationalité. Par conséquent, il se peut que vous deviez renoncer à votre citoyenneté américaine ou à votre autre nationalité.
Liste des pays qui autorisent la double nationalité avec les États-Unis
Voici une liste des pays qui autorisent la double nationalité avec les États-Unis :
- Albanie
- Angola
- Arménie
- Australie
- Bélarus
- Belgique
- Burundi
- Cabo Verde
- Comores
- Côte d’Ivoire
- Chypre
- Danemark
- Djibouti
- Fidji
- Finlande
- France
- Gabon
- Gambie
- Allemagne
- Ghana
- Grèce
- Hongrie
- Islande
- Irak
- Irlande
- Israël
- Italie
- Kenya
- Kosovo
- Lettonie
- Liban
- Lituanie (cas très spécifiques)
- Luxembourg
- Mali
- Malte
- Moldavie
- Maroc
- Mozambique
- Nouvelle Zélande
- Niger
- Nigéria
- Macédoine du Nord
- Norvège
- Philippines
- Portugal
- Roumanie
- Russie
- Rwanda
- Sao Tomé et Principe
- Sénégal
- Serbie
- Sierra Leone
- Slovaquie
- Espagne (uniquement les États ibéro-américains)
- Sri Lanka
- Soudan
- Suède
- Suisse
- Syrie
- Tchécoslovaquie
- Tonga
- Tunisie
- Ouganda
- Royaume-Uni
- Vanuatu
- Zambie
*Veuillez noter que les cantons réglementent la citoyenneté en Suisse et que certains cantons ont des exigences très spécifiques si vous souhaitez conserver votre citoyenneté américaine.
Pays qui autorisent la double nationalité uniquement par ascendance
Si vous êtes naturalisé dans l’un des pays suivants, vous devez renoncer à votre nationalité américaine :
- Liechtenstein
- Pays-Bas
- Croatie
- Bulgarie
- Taïwan
- Corée du Sud
- Hong Kong
- Cambodge
*Les Pays-Bas autorisent également la citoyenneté par mariage.
Pays où la double nationalité américaine n’est pas autorisée
Les pays suivants n’autorisent pas la double nationalité avec les États-Unis :
- Andorre
- Bahreïn
- Bosnie et Herzégovine
- Cuba
- Estonie
- Guyane
- Japon
- Monaco
- Monténégro
- Myanmar
- Pakistan
- Panama
- Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Qatar
- Saint-Marin
- Suriname
- Tanzanie
Où dois-je payer mes impôts si j’ai la double nationalité américaine ?
En général, les citoyens américains ayant deux nationalités doivent payer des impôts dans les deux pays. En effet, les États-Unis exigent de leurs citoyens résidant dans un autre pays qu’ils paient des impôts sur leurs revenus mondiaux.
Toutefois, certains pays ont conclu avec les États-Unis un accord fiscal qui élimine la double imposition ; vérifiez donc au préalable si votre pays de résidence a conclu un tel accord.
Voyager avec la double nationalité américaine
Vous devez utiliser votre passeport américain pour entrer et sortir du pays si vous avez la double nationalité. En outre, le pays dont vous avez la nationalité peut exiger que vous utilisiez son passeport lorsque vous voyagez, ce qui signifie que vous devez utiliser les deux passeports lorsque vous voyagez à l’étranger.
Quels sont les avantages de la double nationalité américaine ?
Voici quelques-uns des principaux avantages de la double nationalité américaine :
- La possibilité de travailler et de vivre dans les deux pays.
- La possibilité de posséder des biens dans les deux pays.
- Le droit de vote dans les deux pays (si la loi le permet).
- Bénéficier des programmes sociaux et des soins de santé des deux pays.
Quels sont les inconvénients de la double nationalité américaine ?
Si vous avez la double nationalité américaine, vous pouvez être confronté à plusieurs inconvénients tels que :
- Absence de protection de la part des bureaux consulaires américains dans votre autre pays de résidence.
- La possibilité de vous imposer des interdictions de sortie du territoire.
- La double imposition.
Le principal inconvénient de la double nationalité est l’assistance limitée du bureau consulaire américain. Étant donné que vous êtes un citoyen légal dans les deux pays, si vous êtes détenu dans votre autre pays de résidence, l’ambassade ou le consulat des États-Unis ne peut pas faire grand-chose pour vous aider.
L’Inde autorise-t-elle la double nationalité avec les États-Unis ?
L’Inde n’autorise pas la double nationalité. Toutefois, elle a récemment commencé à délivrer la citoyenneté indienne d’outre-mer (Overseas Citizenship of India – OCI), qui permet aux citoyens d’origine indienne d’obtenir une citoyenneté partielle assortie de droits limités, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent pas voter. Par conséquent, si vous êtes un citoyen américain d’origine indienne, vous pouvez peut-être bénéficier d’une OCI.
Puis-je obtenir la citoyenneté américaine et la citoyenneté polonaise ?
Techniquement, vous pouvez conserver votre nationalité américaine si vous avez également la nationalité polonaise. Cependant, il est essentiel de garder à l’esprit que, bien que la Pologne n’ait pas de lois contre la possession d’une double nationalité, l’utilisation de documents étrangers pendant que vous êtes en Pologne est passible de sanctions. En outre, lorsque vous êtes en Pologne, vous êtes considéré comme un citoyen polonais à part entière, quelle que soit votre nationalité américaine.
Comment obtenir la nationalité américaine ?
Vous pouvez obtenir la nationalité américaine si vous remplissez les conditions requises pour l’une des catégories suivantes :
- Citoyenneté de naissance. Les États-Unis sont l’un des rares pays à autoriser la citoyenneté à la naissance, quelle que soit la nationalité des parents de l’enfant. Par conséquent, si vous êtes né sur le sol américain, vous pouvez obtenir la citoyenneté.
- Citoyenneté par acquisition. Si vous êtes né à l’étranger de parents citoyens américains, vous êtes automatiquement citoyen américain. Mais cela n’est valable que si l’un de vos parents a vécu aux États-Unis pendant une période déterminée.
- Citoyenneté par naturalisation. Vous pouvez obtenir la nationalité américaine par naturalisation si vous remplissez les critères suivants :
- Vous avez 18 ans au moment de la demande.
- Vous êtes un résident permanent des États-Unis.
- Vous êtes résident permanent depuis au moins cinq ans.