Les ressortissants étrangers qui vivent en Irlande avec un type d’autorisation de travail depuis cinq ans peuvent prétendre à un permis de résidence permanente en Irlande.
Les ressortissants étrangers qui obtiennent la résidence permanente irlandaise recevront un timbre 4 sur leur passeport, qui est valable pendant 5 ans et est renouvelable.
En outre, après huit ans de résidence légale, vous pouvez demander une mention « sans condition de durée » qui, comme son nom l’indique, n’a pas de durée de validité préétablie.
Qui peut prétendre à la résidence permanente en Irlande ?
Vous pouvez demander la résidence permanente en Irlande si vous remplissez les conditions suivantes :
- Vous avez vécu légalement en Irlande pendant au moins cinq ans (60 mois). Les périodes que vous n’avez pas passées en Irlande au cours de ces cinq années ne sont pas prises en compte dans le calcul de votre « résidence comptabilisable ».
- Vous avez vécu en Irlande avec un certain type d’autorisation de travail, tel qu’un permis de travail, et avez été titulaire d’un Stamp 1 ou d’un Stamp 4.
- En outre, vous pouvez demander à être exempté des exigences irlandaises en matière de permis de travail, c’est-à-dire être autorisé à travailler sans demander de permis de travail.
- Cependant, tous les types d’autorisations de travail ne sont pas éligibles (voir ci-dessous).
- Votre permis de séjour irlandais est valable au moment de la demande.
- Vous êtes employé au moment de la demande et le serez après.
- Vous êtes de bonne moralité.
En outre, si vous êtes le conjoint ou personne à charge d’un titulaire de la résidence permanente irlandaise, vous pouvez également prétendre à la résidence permanente, à condition que vous remplissiez les conditions de durée (vous avez passé au moins 60 mois de résidence légale en Irlande). Le membre de votre famille doit déjà avoir obtenu sa propre résidence permanente avec le timbre 4 avant que vous ne puissiez faire votre demande.
En tant que conjoint/dépendant, vous recevrez un timbre d’immigration 3 et vous ne serez pas dispensé de détenir un permis de travail.
Quels sont les permis de séjour irlandais qui ne permettent pas d’obtenir la résidence permanente irlandaise ?
Vous n’êtes pas éligible à la résidence permanente en Irlande, même si vous remplissez les conditions de temps, si :
- Vous avez vécu en Irlande avec un visa d’étudiant.
- Vous avez vécu en Irlande en tant que personne transférée à l’intérieur d’une société.
- Vous êtes employé d’une ambassade étrangère en Irlande.
- Vous avez reçu l’autorisation de rester en Irlande dans le cadre du programme de visa vacances-travail.
- Vous n’êtes titulaire que d’une carte verte (emploi).
- Vous vivez en Irlande avec un permis d’affaires.
- Vous vivez en Irlande dans le cadre de l’accord turc.
- Vous avez reçu l’autorisation de rester en Irlande pour des raisons humanitaires.
- Vous avez obtenu le statut de réfugié.
- Vous avez reçu l’autorisation de rester en Irlande dans le cadre des programmes IBC et IBC-05 (Irish Born Child).
Liste de contrôle des documents relatifs à la résidence permanente en Irlande
Lorsque vous soumettez votre demande de résidence permanente en Irlande, vous devez inclure les documents suivants :
- Copie de votre permis de travail.
- Une copie de votre permis de séjour irlandais (IRP) ou de votre carte GNIB.
- Des copies claires et colorées des pages de votre passeport, y compris toutes les mentions (tampons) que vous avez reçues, ainsi que vos informations personnelles.
- Si vous avez obtenu un nouveau passeport depuis votre arrivée en Irlande, joignez des copies du passeport précédent qui contient tous les visas/timbres des autorités irlandaises.
Comment demander la résidence permanente en Irlande ?
Demande par courrier
Vous devez soumettre votre demande de résidence permanente par courrier à la Long Term Residency Division of the Irish Naturalisation and Immigration Service (INIS) (division de la résidence à long terme du service irlandais de naturalisation et d’immigration).
Soumettre les documents
Vous devez apporter les documents requis. Les agents d’immigration décideront si vous remplissez les conditions d’obtention de la résidence permanente. Si ce n’est pas le cas, ils vous en informeront dans un délai d’une semaine.
Si vous remplissez les conditions requises pour obtenir la résidence permanente en Irlande, votre demande sera traitée.
Attendre le traitement
Une fois que votre demande de résidence permanente en Irlande a été approuvée, l’INIS vous envoie une lettre d’approbation. Cette lettre vous informe que vous devez payer les frais de permis de résidence permanente en Irlande (500 €) dans les 28 jours. Vous pouvez payer la taxe par traite bancaire ou par mandat postal au secrétaire général du ministère de la justice et de l’égalité.
Une fois la taxe payée, l’INIS vous enverra une lettre vous accordant une résidence de longue durée en Irlande avec un timbre 4 pour 5 ans.
En outre, vous devez également vous rendre au Irish Garda National Immigration Bureau, qui vous délivrera le timbre d’immigration 4 (ou le timbre 3 si vous avez fait une demande en tant que conjoint/dépendant). L’INIS enverra également au GNIB une lettre l’informant de la décision et du type de timbre qu’il vous a autorisé à recevoir.
Délai de traitement de la demande de résidence permanente en Irlande
Les demandes de résidence permanente irlandaise sont traitées dans un délai de six à huit mois. Le traitement de certaines demandes peut prendre plus de temps, en fonction de circonstances spécifiques.
Renouvellement de la résidence permanente irlandaise
Vous n’avez pas besoin de soumettre une autre demande de permis de résidence permanente en Irlande. Une fois que votre permis a expiré, il vous suffit de vous rendre au bureau local de l’immigration pour le renouveler pour cinq années supplémentaires.
Le permis de séjour irlandais sans condition de durée
Si vous avez vécu en Irlande pendant au moins huit ans (96 mois), vous pouvez prétendre à la mention « Irish Without Condition As To Time Endorsement » (mention irlandaise sans condition de durée).
Ce type de mention, comme son nom l’indique, n’est pas assorti d’une date d’expiration spécifique. Elle est apposée sur votre passeport sous la forme d’un timbre 5 et est valable pendant toute la durée de validité de votre passeport. Lorsque votre passeport expire et que vous en obtenez un nouveau, vous pouvez demander le renouvellement de votre timbre 5.
Qui peut bénéficier de la mention « sans condition de durée » ?
Vous pouvez bénéficier de la mention « sans condition de durée » si vous remplissez les conditions suivantes :
- Vous avez vécu légalement en Irlande pendant au moins 8 ans (96 mois).
- Pendant votre séjour en Irlande, vous avez eu l’un des cachets d’immigration suivants :
- Timbre 1
- Timbre 3
- Timbre 4
- Timbre EuFam
- Vous vous trouvez en Irlande au moment de l’introduction de votre demande.
Toutefois, si votre passeport portait l’un des cachets suivants lorsque vous viviez en Irlande, ils ne seront pas pris en compte dans le calcul du temps requis pour l’avenant sans condition de durée :
- Tampon 0
- Tampon 2 ou Tampon 2A (visa étudiant)
- Tampon 4 pour un médecin agréé temporaire
- Timbre 1A pour un comptable stagiaire
- Timbre 4 pour une personne transférée à l’intérieur d’une société
- Timbre 3 pour le conjoint ou la personne à charge d’un cessionnaire intra-entreprise
- Autorisation de séjourner avec un visa irlandais de court séjour (C)
Documents requis pour la mention « sans condition de durée » (Without Condition As To Time Endorsement)
Les documents que vous devez joindre à votre demande d’avenant sans condition de durée sont les suivants :
- Le formulaire de demande dûment rempli.
- Des photocopies en couleur des pages de votre passeport, montrant vos informations personnelles et toutes les autorisations d’immigration que vous avez reçues.
- Joignez également tous les anciens passeports sur lesquels figurent des tampons d’immigration irlandais.
- Une copie de votre permis de séjour irlandais (IRP) ou de votre carte GNIB.
- Des documents financiers prouvant votre résidence continue en Irlande, tels que :
- P60 ou P45 de l’administration fiscale (Department of Revenue)
- Preuve de la perception de prestations publiques, y compris la pension d’État, du ministère de la protection sociale.
Comment demander la mention « sans condition de durée » ?
Vous devez soumettre la demande de mention sans condition de durée par courrier à l’unité 3 de la division de la résidence du service irlandais de naturalisation et d’immigration (INIS) à Dublin. Vous ne pouvez déposer votre demande que dans les six derniers mois de votre permis actuel. Si vous avez plus de six mois avant l’expiration de votre permis, votre demande ne sera pas acceptée.
La procédure de demande se déroule comme suit :
- Télécharger le formulaire de demande « Application for permission to remain in the State on the Without Condition as To Time (Stamp 5) » sur le site de l’INIS.
- Remplir la demande, signer la déclaration solennelle, signer et dater le formulaire de demande.
- Joignez les documents requis (voir ci-dessous) à votre demande et envoyez-les par courrier à l’INIS.
Le délai de traitement d’un avenant sans condition de durée peut aller jusqu’à six mois.
Si votre demande est approuvée, l’INIS vous contactera et vous devrez envoyer votre passeport original par courrier recommandé, où sera apposée la mention Stamp 5, qui stipule : « Le titulaire de ce passeport est autorisé à rester en Irlande sans condition de durée.
Vous devez également inclure suffisamment de timbres postaux pour couvrir les frais de renvoi de votre passeport.
Après avoir reçu votre passeport, vous devez prendre rendez-vous avec votre bureau local de l’immigration pour qu’il enregistre votre autorisation.
Au bureau local de l’immigration, vous devez également payer des frais d’enregistrement.
Devenir citoyen irlandais
Toutefois, si vous avez vécu en Irlande pendant la période requise, vous pouvez obtenir la nationalité irlandaise par naturalisation. Vous pouvez demander la nationalité irlandaise par naturalisation si vous pouvez prouver que vous avez résidé légalement en Irlande pendant au moins cinq ans sur les neuf dernières années, y compris l’année précédant immédiatement la demande.