Il se peut que l’on vous demande de prouver que vous avez un certain niveau d’anglais lorsque vous faites une demande de visa pour l’Australie. Cette exigence dépend du type de visa que vous demandez, de votre intention de travailler, d’étudier ou de simplement visiter, et de la durée de votre séjour en Australie.
Quelles sont les exigences linguistiques pour l’obtention d’un visa pour l’Australie ?
Il s’agit d’une exigence à laquelle vous devez satisfaire si vous demandez un visa d’étudiant australien, un visa permanent ou un visa de travail qualifié. Vous devez fournir la preuve que vous avez un niveau satisfaisant de la langue anglaise, tel que spécifié par le Department of Home Affairs.
Vous devrez fournir la preuve d’un niveau différent selon le type de visa que vous demandez. Pour la plupart des visas de travail et des visas permanents, vous devez avoir au moins un niveau fonctionnel ou un niveau compétent de la langue anglaise.
Quels sont les niveaux d’anglais requis pour obtenir un visa pour l’Australie ?
Il existe cinq niveaux principaux d’exigences en matière de langue anglaise pour l’obtention d’un visa australien :
- Niveau fonctionnel
- Niveau professionnel
- Niveau de compétence
- Niveau de compétence
- Niveau supérieur
Niveau fonctionnel de la langue anglaise
Pour prouver que vous avez un niveau fonctionnel de la langue anglaise, vous devez apporter les preuves suivantes :
- Vous êtes ressortissant ou titulaire d’un passeport en cours de validité délivré par :
- Le Royaume-Uni
- Les États-Unis d’Amérique
- Le Canada
- Nouvelle Zélande
- République d’Irlande
- Vous avez suivi un programme diplômant, des études supérieures, un diplôme ou un certificat de qualification professionnelle dans un établissement d’enseignement en Australie ou à l’étranger, à condition que vous ayez étudié au moins deux ans à temps plein et que toutes les instructions aient été données en anglais.
- Vous avez terminé l’école primaire et au moins trois ans d’enseignement secondaire dans un établissement où l’anglais est la principale langue d’enseignement.
- Vous avez suivi au moins cinq années d’enseignement secondaire en Australie ou à l’étranger dans un établissement où l’anglais est la langue principale d’enseignement.
- Vous avez terminé au moins une année d’études à temps plein en vue de l’obtention d’une bourse dans un établissement en Australie où l’enseignement est dispensé en anglais.
- Vous avez terminé à temps partiel l’équivalent d’une année d’études à temps plein en vue de l’obtention d’une bourse dans un établissement en Australie avec des instructions en anglais.
Vous pouvez également fournir la preuve que vous avez passé un test d’anglais internationalement reconnu, conformément aux exigences du Department of Home Affairs :
| Test | Scores acceptables |
| IELTS (International English Language Testing System). IELTS Academic or General Training (formation académique ou générale) | Au moins 4,5 sur chacune des quatre parties du test |
| TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-based test) | Un score total de 32 basé sur chaque partie du test : écriture, lecture, expression orale et écoute. |
| PTE Academic (Pearson Test of English) | Un score total de 30 sur les quatre parties du test. |
| CAE (Cambridge English : Advanced) | Un score total d’au moins 147 sur la base des quatre parties du test. |
Niveau professionnel de la langue anglaise
Pour un niveau professionnel de la langue anglaise, vous devez fournir la preuve que vous avez passé l’un des tests linguistiques internationaux au moins trois ans avant votre demande de visa, avec des résultats acceptables par l’Office de l’immigration :
| Test | Score acceptable |
| IELTS (International English Language Testing System). IELTS Academic ou General Training | 5 points au minimum pour les quatre parties du test. |
|
TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-based test) |
Compréhension orale : 4 points
Lecture : 4 points Écriture : 14 points Expression orale : 14 points |
| PTE Academic (Pearson Test of English) | 36 points au moins pour chaque partie du test |
| CAE (Cambridge English : Advanced) | 154 points pour chaque partie du test |
Vous n’avez pas à présenter de preuve d’examen si vous êtes titulaire d’un passeport et citoyen de l’un des pays suivants :
- Le Royaume-Uni
- Les États-Unis d’Amérique
- Le Canada
- Nouvelle Zélande
- République d’Irlande
Niveau de compétence en anglais
Pour prouver que vous avez un niveau d’anglais suffisant, veuillez fournir la preuve que vous avez passé un test international avec les résultats requis par le DHA :
| Test | Score acceptable |
| IELTS (International English Language Testing System). IELTS Academic or General Training (formation académique ou générale) | 6 points au moins pour chaque partie du test |
| TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-based test) | Compréhension orale : 12 points
Lecture : 13 points Rédaction : 21 points Expression orale : 18 points |
| PTE Academic (Pearson Test of English) | 50 points au moins pour chaque partie du test |
| CAE (Cambridge English : Advanced) | B au moins pour chaque partie du test |
| OET (Occupational English Test) | 169 points au moins pour chaque partie du test |
Vous pouvez également satisfaire aux exigences linguistiques si vous possédez un passeport en cours de validité ou si vous êtes ressortissant d’un pays :
- du Royaume-Uni
- Les États-Unis d’Amérique
- Le Canada
- Nouvelle Zélande
- République d’Irlande
Veuillez noter que si vous devez fournir la preuve d’un niveau de compétence en anglais pour votre visa, il est important que vous sachiez si vous pouvez prétendre à des points de partenariat et quand les résultats des tests deviennent invalides. Consultez ce tableau tel qu’il est présenté par l’Office de l’immigration :
| Type de visa | Demandeur de visa | Date de soumission | Validité |
| Régime de désignation des employeurs – sous-classe 186 | Principal | Au moment de la demande | L’examen doit avoir été passé trois ans avant la date de la demande. |
| Programme régional de migration sponsorisée – sous-classe 187 | Principal | Au moment de la demande | L’examen doit avoir été passé trois ans avant la date de la demande. |
| Innovation et investissement des entreprises – sous-catégorie 188 | Principal | Au moment de l’invitation | Le test doit avoir été passé trois ans avant la date de l’invitation. |
| Personnes qualifiées indépendantes – sous-classe 189 | Principal | Au moment de l’invitation | Le test doit avoir été passé trois ans avant la date de l’invitation. |
| Visa pour les personnes qualifiées désignées – sous-classe 190 | Principal | Au moment de l’invitation | Le test doit avoir été passé trois ans avant la date de l’invitation. |
| Visa régional qualifié – sous-classe 489 | Principal | Au moment de l’invitation | Le test doit avoir été passé trois ans avant la date de l’invitation. |
| Travail qualifié régional – sous-classe 491 | Principal | Au moment de l’invitation | L’examen doit avoir été passé trois ans avant la date de l’invitation. |
| Visa régional qualifié parrainé par l’employeur – sous-classe 495 | Principal | Au moment de la demande | L’examen doit avoir été passé trois ans avant la date de la demande. |
Niveau de maîtrise de la langue anglaise
Pour prouver que vous maîtrisez la langue anglaise, vous devez fournir la preuve que vous avez passé l’un des tests d’anglais internationalement reconnus trois ans avant d’être invité à déposer votre demande de visa :
| Test | Score acceptable |
| IELTS (International English Language Testing System). IELTS Academic ou General Training | 7 points au minimum pour chaque partie du test |
| TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-based test) | Compréhension orale : 24 points
Lecture : 24 points Rédaction : 27 points Expression orale : 23 points |
| PTE Academic (Pearson Test of English) | 65 points au moins pour chaque partie du test |
| CAE (Cambridge English : Advanced) | B pour chaque partie du test |
| OET (Occupational English Test) | 185 points pour au moins chaque partie du test |
Niveau supérieur de la langue anglaise
Pour obtenir un niveau supérieur de langue anglaise, vous devez prouver que, trois ans avant d’être invité à demander votre visa, vous avez passé l’un des tests de langue anglaise suivants :
| Test | Score acceptable |
| IELTS (International English Language Testing System). IELTS Academic or General Training (formation académique ou générale) | 8 points pour au moins chaque partie du test |
| TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-based test) | Compréhension orale : 28 points
Lecture : 29 points Écriture : 30 points Expression orale : 26 points |
| PTE Academic (Pearson Test of English) | 79 points au moins pour chaque partie du test |
| CAE (Cambridge English : Advanced) | A pour chaque partie du test |
| OET (Occupational English Test) | 200 points pour au moins chaque partie du test |
Quel niveau d’anglais dois-je avoir pour obtenir mon visa pour l’Australie ?
Cela dépend du type de visa que vous demandez. Pour la majorité des visas de travail, vous aurez besoin d’un niveau fonctionnel, mais pour certains visas de travail, il se peut que l’on vous demande d’avoir un niveau compétent – à moins que des exemptions ne s’appliquent. Pour d’autres visas permanents, il peut vous être demandé de présenter au moins un niveau fonctionnel de la langue anglaise.
Puis-je entrer en Australie avec un score de 4,5 Bands ?
Vous pouvez entrer en Australie avec un score de 4,5 si votre visa le permet. Si votre visa exige un score plus élevé pour un niveau d’anglais différent, il est fort probable que le visa ne vous soit pas accordé.
Examen d’anglais en partenariat pour le visa australien
Si vous emmenez votre partenaire avec un visa permanent ou un visa de travail, il doit prouver qu’il possède au moins un niveau fonctionnel de la langue anglaise. Les autres membres de la famille que vous emmenez avec vous en Australie peuvent également devoir satisfaire aux exigences linguistiques.
Dans certains cas, lorsque votre partenaire ou un membre de votre famille ne peut pas prouver qu’il possède un niveau fonctionnel de la langue, il peut vous être demandé de payer une deuxième tranche de frais. Le ministère de l’intérieur vous informera de la date à laquelle vous devrez payer ces frais.
Quelle est la durée de validité du PTE pour le visa australien ?
Le test PTE, et tout autre test de langue, ne doit pas dater de plus de trois ans lorsque vous demandez votre visa pour l’Australie. Assurez-vous que votre test est valide ou votre visa pourrait être refusé.
Faut-il parler anglais pour émigrer en Australie ?
Pour les migrations temporaires, vous n’aurez pas à fournir la preuve de vos compétences linguistiques. En revanche, pour les migrations permanentes ou à long terme, vous devez fournir la preuve que vous remplissez les conditions linguistiques requises pour l’obtention d’un visa pour l’Australie.