Souvent, les visas sont délivrés pour permettre l’arrivée mais ne sont valables que pour une période limitée. L’obtention d’un permis de séjour est nécessaire pour prolonger votre séjour. Le permis de séjour en Chine ressemble à un visa et est placé dans votre passeport de la même manière. Il permet de multiples sorties et entrées pendant sa durée de validité.
Permis de séjour temporaire chinois sont généralement délivrés pour un an et peuvent être renouvelés. Actuellement, il existe cinq visas pour lesquels vous pouvez demander un permis de séjour temporaire : le visa de travail, le visa d’étudiant, le visa de visite privée, le visa de journaliste et le visa familial.
Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir un permis de séjour temporaire en Chine ?
Pour demander un permis de séjour temporaire, les documents suivants sont nécessaires :
- Votre passeport en cours de validité.
- Votre visa d’entrée.
- Un formulaire de demande de visa dûment rempli et portant un cachet officiel.
- L’original du formulaire d’enregistrement du permis de séjour temporaire.
- Deux photos d’identité.
- Preuve d’un casier judiciaire vierge.
- Attestation d’assurance maladie.
Vous pouvez avoir besoin de des documents supplémentaires en fonction du type de visa avec lequel vous êtes entré en Chine, comme suit :
Pour les visas S et Q
- Le passeport du membre de la famille avec un permis de séjour valide pour un visa S ou la carte d’identité du membre de la famille et la preuve d’une résidence de plus de six mois en Chine pour un visa Q.
- Certificat de statut de parenté notarié par l’ambassade ou le consulat de Chine.
Pour le visa X
- Avis d’admission délivré par l’université chinoise.
- Formulaire JW201 ou JW202.
- Facture de frais de scolarité émise par l’université (si vous êtes autofinancé).
Visa X pour la Chine
Pour le visa Z
- Permis de travail.
- Autres documents pertinents émanant des autorités et prouvant que le demandeur est un talent ou un professionnel étranger de haut niveau dont les compétences sont nécessaires en Chine.
Visa Z pour la Chine
Comment obtenir un permis de séjour temporaire en Chine ?
La procédure de demande d’un permis de séjour temporaire en Chine comprend les étapes suivantes :
- Obtention d’un visa d’entrée en Chine. Pour obtenir un permis de séjour temporaire en Chine, vous devez entrer en Chine avec un visa d’une durée de validité supérieure à six mois. Actuellement, il existe cinq visas pour lesquels vous pouvez demander un permis de séjour temporaire : le visa de travail, le visa d’étudiant, le visa de visite privée, le visa de journaliste et le visa familial.
- Voyager en Chine. Après avoir obtenu votre visa, vous pouvez réserver votre billet, préparer vos affaires et vous rendre en Chine.
- Enregistrez-vous auprès de la police. À votre arrivée en Chine, vous devez vous enregistrer auprès de la police dans les 24 heures. Vous devez vous enregistrer au poste de police de la région où vous séjournez. Il est possible de se faire enregistrer à l’hôtel si vous y séjournez.
- Passez un examen médical. Parfois, selon votre nationalité, vous devez passer un examen médical avant de demander un visa d’entrée. Le rapport doit être traduit en chinois. Toutefois, si vous ne pouvez pas l’obtenir dans votre pays, vous devez vous rendre à l’examen médical le plus proche.
- Préparez les documents requis pour la demande de permis de séjour temporaire. Vous devez présenter un certain nombre de documents lors de votre demande de permis de séjour temporaire. La liste des documents dépend du type de visa que vous avez obtenu pour entrer en Chine. Ces documents sont énumérés ci-dessus dans la section « Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir un permis de séjour temporaire ?
- Demander un permis de séjour temporaire dans les 30 jours suivant la date d’entrée. La demande se fait auprès du Bureau de la sécurité publique chargé de l’administration des entrées et sorties (Exit and Entry Administration). Vous présenterez les documents requis et vos données biométriques seront recueillies.
- Payez les frais de dossier. Les frais de dossier pour un permis de séjour temporaire s’élèvent à 400 ¥.
- Attendez la décision. Votre demande sera traitée dans les 15 jours ouvrables.
Combien de temps puis-je rester en Chine avec un permis de séjour temporaire ?
Un permis de séjour temporaire en Chine est valable un an. Si vous avez besoin de prolonger votre séjour en Chine, vous pouvez demander une extension du permis de séjour. Après avoir résidé en Chine pendant au moins quatre ans, vous pouvez demander un permis de séjour permanent.
Néanmoins, la validité du permis de séjour temporaire peut parfois être plus longue, en fonction du type de visa que vous détenez. Vous serez informé de la validité exacte de votre permis de séjour par l’administration des entrées et sorties du Bureau de la sécurité publique.
Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de séjour temporaire ?
Vous devez demander un permis de séjour temporaire dans les 30 jours suivant votre arrivée en Chine. Après avoir déposé votre demande, vous devrez attendre environ 15 jours ouvrables pour que votre demande soit traitée.
Combien coûte un permis de séjour temporaire en Chine ?
Lorsque vous demandez un permis de séjour temporaire, vous devez payer des frais de dossier. En général, le prix est de 400 ¥, mais dans certains cas, le montant peut atteindre 800 ¥ lorsque la durée de validité est plus longue. La raison en est le type de visa avec lequel vous êtes entré en Chine.
Permis de séjour permanent chinois
Les résidents de longue durée qui remplissent les critères se voient délivrer un permis de résidence permanente, valable dix ans. Avant de demander un permis de résidence permanente, vous devez avoir séjourné en Chine pendant au moins quatre ans. Les documents nécessaires à la demande de permis de résidence permanente sont les suivants :
Il existe plusieurs situations dans lesquelles vous pouvez obtenir un permis de séjour permanent.
- Investissement HUGE direct en Chine continentale (dans l’est de la Chine, un investissement de 2 millions USD à votre nom ; dans l’ouest de la Chine, un investissement de 0,5 million USD peut fonctionner).
- Postes élevés au sein du gouvernement chinois au niveau provincial (ou supérieur), universités clés, entreprises/organisations qui réalisent d’importants projets scientifiques au niveau national, entreprises de haute technologie, etc.
- Contributions considérables et notables à la Chine
- Les étrangers qui épousent des Chinois depuis plus de cinq ans. Au cours des cinq dernières années ininterrompues, détenir un permis de séjour pour travailler en permanence.
La Chine autorise-t-elle la double nationalité ?
La loi chinoise sur la nationalité stipule que la Chine n’autorise pas la double nationalité pour les citoyens chinois. Les ressortissants chinois qui obtiennent la naturalisation d’un autre pays perdent leur nationalité chinoise.
La loi sur la nationalité chinoise stipule également que les ressortissants étrangers qui souhaitent devenir citoyens chinois peuvent être naturalisés si leur demande est approuvée par l’ambassade, à condition qu’ils soient des proches parents de Chinois, qu’ils soient installés en Chine ou qu’ils aient d’autres raisons légitimes de le faire. Toute personne qui demande la naturalisation doit déclarer officiellement qu’elle renonce à sa citoyenneté d’origine.